Diccionari anglès-català: «pink wine»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «pink wine»

anglès → català

pink wine n

enologia

vi rosat m

Exemples d’ús (fonts externes)

Pale and bright pink wine.	Vi de color rosa pàl·lid i brillant.
Font: HPLT
Intense and attractive pink wine with violet nuances.	Vi de color rosa intens i atractiu amb matisos violetes.
Font: HPLT
Tasting note: Pale pink wine, onion colour, clean and bright copper reflection.	Nota de tast: Vi rosat, pàl·lid, color tel de ceba, reflex d’aram net i brillant.
Font: HPLT
The wines produced in the region are also very rich such as red wine, white wine, pink wine.	Els vins produïts a la regió també són molt rics, com el vi negre, el vi blanc, el vi rosat.
Font: AINA
It’s okay with beer and pink wine as well, but watch out, the spirits are very strong and different from what you know!	Està bé amb cervesa i vi rosat també, però compte, els licors són molt forts i diferents del que coneixes!
Font: AINA
Until recently almost exclusively used for making wine and champagne pink.	Fins fa poc s’emprava quasi exclusivament per a elaborar vins i caves rosats.
Font: MaCoCu
If you’re also obsessed with rose season, you’ll appreciate that there’s now a subscription service that will keep you stocked up on the delicious pink wine from May to August.	Si vostè també està obsessionat amb la temporada de rosat, li agradarà saber que ara hi ha un servei de subscripció que us mantindrà proveït d’aquest deliciós vi rosat de maig a agost.
Font: AINA
The sparkling wine AT Roca Pedregar is pale pink, with some copper and brownish tinges.	A la vista L’escumós AT Roca Pedregar és de color ull de perdiu pàl·lid, net i brillant.
Font: MaCoCu
TASTING NOTE Visually, the wine has a pale pink color with some hints of orange.	NOTA DE TAST Visualment se’ns presenta un color rosa pàl·lid amb algun toc ataronjat.
Font: MaCoCu
At the meeting, the glasses of pink wine, the emotional songs of the employees brought everyone a new spirit, full of confidence to enter the business operation right from the first days of the Year of the Snake 2013.	A la reunió, les copes de vi rosat, les emotives cançons dels empleats van portar a tots un nou esperit, ple de confiança per entrar a l’operació del negoci des dels primers dies de l’Any de la Serp 2013.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0